Willkommen auf der Website der Gemeinde Bischofszell



Sprungnavigation

Von hier aus können Sie direkt zu folgenden Bereichen springen:
Startseite Alt+0 Navigation Alt+1 Inhalt Alt+2 Suche Alt+3 Inhaltsverzeichnis Alt+4 Seite drucken PDF von aktueller Seite erzeugen

Informationen aus der Sitzung des Stadtrates vom 23. Januar 2019

Weiterführende Informationen http://www.bischofszell.ch

Der Stadtrat informiert aus seiner Sitzung vom 23. Januar 2019:

Erteilte Baubewilligungen

Bauherr: Tobi Seeobst AG, Ibergstrasse 28, 9220 Bischofszell
Projekt: Neubau Lagerplatz für Grosskisten
Lage: Ibergstrasse, Parzelle 452 / 1596 / 1770, Bischofszell

Bauherr: Katja und Marcel Ammann, Kirchgasse 29, 9220 Bischofszell
Projekt: Um- und Anbau Einfamilienhaus
Lage: Sonnenweg 8, Parzelle 1078, Bischofszell

Bauherr: Immo Sunshine AG, Landquartstrasse 32, 9320 Arbon
Projekt: Umbau Einfamilienhaus
Lage: Neugütlistrasse 21, Parzelle 1050, Bischofszell

Bauherr: Molkerei Biedermann AG, Steigstrasse 2, 9220 Bischofszell
Projekt: Schneeräumgerüst für LkW
Lage: Schützengütlistrasse, Parzelle 781, Bischofszell

Bauherr: Jean Claude Bissig, Tannenstrasse 2, 9220 Bischofszell
Projekt: Ersatz Ölheizung durch Luft Wärmepumpe
Lage: Tannenstrasse 2, Parzelle 293, Bischofszell

Bauherr: Martina und Marco Pojer, Neugütlistrasse 18, 9220 Bischofszell
Projekt: Balkontüre und begehbare Terrasse
Lage: Neugütlistrasse 18, Parzelle 242, Bischofszell
 

Neugestaltung Bahnhofplatz Bischofszell Stadt – Öffentliche Information im Frühling
Im Umfeld des Bahnhofplatzes Bischofszell Stadt sind verschiedene Vorhaben geplant. Die SBB werden 2019 ein Umbauprojekt für den Bahnhof Bischofszell-Stadt realisieren. Neu soll eine eingleisige Anlage zur Verfügung stehen, welche mit behindertengerechten Zugängen ausgerüstet wird. Das kantonale Tiefbauamt beabsichtigt im Jahr 2020, den bestehenden Kreisel zu sanieren und geringfügig zu verändern. In diesem Zusammenhang und in Absprache mit dem Kanton, den SBB sowie den für den öffentlichen Busverkehr zuständigen AOT (Autobetriebe Oberthurgau) beabsichtigt der Stadtrat, den Bahnhofplatz gestalterisch und funktional aufzuwerten. Ziel soll letztlich eine umfassende Lösung für die ÖV-Drehscheibe Bahnhofplatz sein.
Der Stadtrat verabschiedet den durch eine Projektgruppe erarbeiteten Entwurf eines Masterplans mit konkreten Vorschlägen zur Um- und Neugestaltung des Bahnhofareals sowie mit einer zeitlichen Planung, welche eine Koordination mit den Projekten von SBB und Kanton berücksichtigt. In einem nächsten Schritt werden die betroffenen Anstösser (Gewerbe, Eigentümer, Mieter) zu einer Präsentation und Besprechung der vorgesehenen Massnahmen eingeladen. Anschliessend - voraussichtlich im März - erfolgt eine öffentliche Informationsveranstaltung zum Projekt.
 

Hangrutsch Haldenstrasse – Auftragsvergabe für geologische Grundlagenerhebung
Der Stadtrat erteilt dem Büro für Technische Geologie AG, Sargans, den Auftrag für eine geologische Untersuchung als Grundlage für die Projektierung zur Sanierung der Haldenstrasse auf der bisherigen Achse. Mittels Inklinometermessungen sollen die Hang- und Gewässerentwicklung in einem Beobachtungszeitraum von mindestens einem Jahr aufgezeichnet werden. Die entsprechenden Daten sollen aufzeigen, wie die Sanierung des bestehenden Strassenabschnitts realisiert werden kann und mit welchen Kostenfolgen zu rechnen ist.
 

Und ausserdem:

  • heisst der Stadtrat zwei Gesuche um die ordentliche Einbürgerung von ausländischen Staatsangehörigen mit langjährigem Wohnsitz in Bischofszell gut. Die Einbürgerungsgesuche werden der kommenden Gemeindeversammlung vom 27. Mai 2019 mit Antrag auf Zustimmung vorgelegt.

  • nimmt der Stadtrat Kenntnis von der regierungsrätlichen Genehmigung der überarbeiteten Gemeindeordnung der Stadt Bischofszell. Die Stimmbürgerinnen und Stimmbürgern haben der Teilrevision der Gemeindeordnung an der Urnenabstimmung vom 25. November 2018 deutlich zugestimmt. Es wurde damit die rechtliche Grundlage für die Überführung der Technischen Gemeindebetriebe Bischofszell (TGB) in eine selbständige öffentlich-rechtliche Anstalt geschaffen.

 

_________________________
Bischofszell, 11. Februar 2019
Michael Christen, Stadtschreiber / Thomas Weingart, Stadtpräsident

.

 

 


Bahnhofplatz
 

Dokument Newsletter_SR.pdf (pdf, 95.3 kB)


Datum der Neuigkeit 14. Feb. 2019