Informationen aus den Sitzungen von Stadtrat und Geschäftsleitung

Erteilte Baubewilligungen

Bauherr:       Staat Thurgau, v.d. kantonales Hochbauamt, Verwaltungsgebäude
                      Promenade, 8500 Frauenfeld
Projekt:         Errichtung einer Notrufsäule beim Polizeiposten
Lage:             Poststrasse 5b, Parzelle 1598, Bischofszell

Bauherr:        Volksschulgemeinde Bischofszell, Sandbänkli 5, 9220 Bischofszell
Projekt:          Überdachung Eingang Ost und Montage von freistehendem
                       Schaukasten
Lage:              Steigstrasse 3, Parzelle 254, Bischofszell

Bauherr:        Tobi Seeobst AG, Ibergstrasse 28, 9220 Bischofszell
Projekt:          Aufstockung Büro
Lage:              Ibergstrasse 28, Parzelle 452, Bischofszell

Bauherr:        Olivia Schenkel, Thurfeldstrasse 16, 9220 Bischofszell
Projekt:          Sanierung Treppenhaus
Lage:              Thurfeldstrasse 16, Parzelle 1578, Bischofszell

Bauherr:        Nina Egli, Thurstrasse 3, 9223 Halden
Projekt:          Erweiterung Balkon inkl. Überdachung und Einbau von neuer
                        Balkontüre, Einbau von grösserem Fenster Estrich
Lage:              Thurstrasse 3, Parzelle 3043, Halden

Bauherr:        EKT AG, Bahnhofstrasse 37, 9320 Arbon
Projekt:          Dachsanierung, Photovoltaikanlage auf Dach und an Südfassade,
                       Errichtung neue Hauptverteilung
Lage:             Östliche Lettenstrasse 16 und 16.1, Parzelle 871, Bischofszell

Bauherr:        Stadt Bischofszell, v.d.Bauverwaltung, Bahnhofstrasse 5, 9220 Bischofszell
Projekt:          Unterflurcontainer
Lage:             Sittertalstrasse, Parzelle 835, Bischofszell

Einbürgerungen
Der Stadtrat heisst die folgenden Einbürgerungsgesuche erstinstanzlich gut:

• Mächler Pascal, geb. 07.05.1976, Schweizer Bürger von Wangen SZ, und Mächler geb. Waidelich Anna, geb. 26.12.1978, Schweizer Bürgerin von Zürich und Wangen SZ, gemeinsam mit den Kindern Mächler Nora, geb. 12.11.2012 und Mächler Alex, geb. 09.07.2014, Schweizer Bürger von Wangen SZ, Neugütlistrasse 11, 9220 Bischofszell

• Sabani Taulant, geb. 29.07.1992 in Münsterlingen TG, ledig, serbischer Staatsangehöriger, Wiesenpark 2, 9220 Bischofszell

__________________________
Bischofszell, 13. Dezember 2024
Michael Christen, Stadtschreiber / Thomas Weingart, Stadtpräsident