Eidg. Volksabstimmung vom 26. November 2006

Eidgenössische Vorlagen

Bundesgesetz über die Familienzulagen

Angenommen
Ergebnis
Die Stimmberechtigten von Bischofszell stimmen dem Bundesgesetz über die Familienzulagen mit 752 JA gegen 547 NEIN zu.
Beschreibung
Bundesrat und Parlament empfehlen, das Bundesgesetz anzunehmen. Der Nationalrat hat die Vorlage mit 106 zu 85 Stimmen bei 2 Enthaltungen gutgeheissen, der Ständerat mit 23 zu 21 Stimmen ohne Enthaltungen.
Formulierung
Wollen Sie das Bundesgesetz vom 24. März 2006 über die Familienzulagen (Familienzulagengesetz FamZG) annehmen?

Vorlagen

Vorlage
Ja-Stimmen 57,89 %
752
Nein-Stimmen 42,11 %
547
Stimmbeteiligung
38.1 %
Ebene
Bund
Art
-

Bundesgesetz über die Zusammenarbeit mit den Staaten Osteuropas

Abgelehnt
Ergebnis
Die Stimmbürger/innen von Bischofszell lehnen das Bundesgesetz über die Zusammenarbeit mit den Staaten Osteuropas mit 713 NEIN zu 583 JA ab.
Beschreibung
Bundesrat und Parlament empfehlen, das Bundesgesetz anzunehmen. Der Nationalrat hat die Vorlage mit 127 zu 53 Stimmen bei 14 Enthaltungen gutgeheissen, der Ständerat mit 37 zu 1 Stimmen und 6 Enthaltungen
Formulierung
Wollen Sie das Bundesgesetz vom 24. März 2006 über die Zusammenarbeit mit den Staaten Osteuropas annehmen?

Vorlagen

Vorlage
Ja-Stimmen 44,98 %
583
Nein-Stimmen 55,02 %
713
Stimmbeteiligung
38.1 %
Ebene
Bund
Art
-