Stadt Bischofszell erzielt deutlichen Ertragsüberschuss

Zum positiven Ergebnis beigetragen haben insbesondere höhere Steuererträge, zusätzliche Beiträge aus dem kantonalen Finanzausgleich sowie deutlich höhere Einnahmen aus den Grundstückgewinnsteuern. Die Steuererträge lagen insgesamt rund CHF 630'000 über dem Budget. Auch der Finanzausgleich fiel mit CHF 1.94 Mio. rund eine halbe Million Franken höher aus als erwartet.

Der Personalaufwand bewegte sich mit CHF 4.13 Mio. leicht unter dem Budget. Deutlich tiefer als veranschlagt fiel der Sachaufwand aus. Verschobene Projekte, tiefere Dienstleistungsaufwendungen sowie eine insgesamt konsequente Ausgabendisziplin führten zu einer spürbaren Entlastung der Rechnung.

Belastet wurde das Ergebnis hingegen durch höhere Kosten bei der individuellen Prämienverbilligung sowie bei der gesetzlichen Sozialhilfe. Der Nettoaufwand der Sozialhilfe stieg auf CHF 1.62 Mio. und überschritt das Budget um CHF 446'000. Hauptgründe dafür sind höhere Unterstützungsleistungen sowie tiefere Rückvergütungen infolge steigender Fallzahlen.

Die Nettoinvestitionen beliefen sich auf CHF 2.39 Mio. und lagen damit unter dem budgetierten Wert. Verzögerungen bei verschiedenen Infrastrukturprojekten führten dazu, dass Investitionen und zugesicherte Subventionen teilweise erst in den Folgejahren anfallen.

Trotz steigender Herausforderungen präsentiert sich die finanzielle Lage der Stadt weiterhin stabil. Das Nettovermögen pro Einwohner stieg auf CHF 959. Zudem konnten die Investitionen vollständig aus eigenen Mitteln finanziert werden.