Öffentliche Auflage Gestaltungsplan Logistikgebäude und öffentliche Mitwirkung Gestaltungsrichtplan Schützengütli
Die Molkerei Biedermann, eine Zweigniederlassung der Emmi Schweiz AG, beabsichtigt, ihren Produktionsstandort in Bischofszell langfristig zu sichern und für zukünftige Anforderungen weiterzuentwickeln. Dazu ist der Bau eines neuen Logistikgebäudes auf der gegenüberliegenden Seite der Schützengütlistrasse vorgesehen.
Das Projekt wurde seit der ersten öffentlichen Mitwirkung im Jahr 2022 weiterentwickelt und optimiert. Die Gebäudeabmessungen bleiben gegenüber dem bisherigen Projekt weitgehend unverändert. Eine wesentliche Anpassung betrifft die etappenweise Realisierung, wodurch die Umsetzung flexibel an die betrieblichen Bedürfnisse angepasst werden kann.
Öffentliche Auflage
Die Planungsunterlagen können während der öffentlichen Auflage auf der Website der Stadt Bischofszell sowie bei der Abteilung Bau & Sicherheit, Bahnhofstrasse 5, Bischofszell, während der Schalteröffnungszeiten eingesehen werden.
Die wichtigsten Unterlagen sind unten auf dieser Seite im Downloadbereich verfügbar. Aus Gründen der Übersichtlichkeit wird nicht die vollständige Dokumentation online zur Verfügung gestellt. Weitere Unterlagen können bei der Bauverwaltung der Stadt Bischofszell eingesehen werden.
Auflagefrist: 18. September bis 7. Oktober 2026
Rechtsmittel
Wer durch den aufgelegten Gestaltungsplan oder die zugehörigen Sonderbau-Vorschriften berührt ist und ein schutzwürdiges Interesse hat, kann während der Auflagefrist schriftlich und begründet Einsprache erheben.
Fakultatives Referendum
Der Gestaltungsplan untersteht dem fakultativen Referendum gemäss § 24 Abs. 3 PBG. Dieser ist nach Erledigung der Einsprachen der Gemeindeversammlung zu unterbreiten, falls dies 200 Stimmberechtigte während der Auflagefrist verlangen (Art. 21 der Gemeindeordnung). Die nötigen Unterschriften sind innert der Auflagefrist beim Stadtrat Bischofszell, Rathaus, Marktgasse 11, 9220 Bischofszell einzureichen.
Einsprachen und Einwendungen sind innerhalb der Auflagefrist schriftlich und begründet an den Stadtrat Bischofszell, Rathaus, Marktgasse 11, 9220 Bischofszell, einzureichen.
Sacha Derron
Leiter Bau + Sicherheit
Zugehörige Objekte
| Name | Download | ||
|---|---|---|---|
| Situationplan - Etappe2-A3-1000 (PDF, 5.1 MB) | Download | 0 | Situationplan - Etappe2-A3-1000 |
| Untergeschoss - Etappe1-A3-500 (PDF, 103 kB) | Download | 1 | Untergeschoss - Etappe1-A3-500 |
| Untergeschoss - Etappe2-A3-500 (PDF, 120 kB) | Download | 2 | Untergeschoss - Etappe2-A3-500 |
| Umgebung Geländeschnitte Etappe 1 (PDF, 7.09 MB) | Download | 3 | Umgebung Geländeschnitte Etappe 1 |
| Umgebung Geländeschnitte Etappe 2 (PDF, 7.78 MB) | Download | 4 | Umgebung Geländeschnitte Etappe 2 |
| Umgebungsplan Erdgeschoss Etappe 1 (PDF, 15.49 MB) | Download | 5 | Umgebungsplan Erdgeschoss Etappe 1 |
| Umgebungsplan Erdgeschoss Etappe 2 (PDF, 15.74 MB) | Download | 6 | Umgebungsplan Erdgeschoss Etappe 2 |
| Gestaltungsplan (PDF, 638 kB) | Download | 7 | Gestaltungsplan |
| Gestaltungsrichtplan (PDF, 484 kB) | Download | 8 | Gestaltungsrichtplan |
| Planungsbericht_ Gestaltungsplan (PDF, 11.89 MB) | Download | 9 | Planungsbericht_ Gestaltungsplan |
| Richtplantext_Gestaltungsrichtplan (PDF, 1015 kB) | Download | 10 | Richtplantext_Gestaltungsrichtplan |
| Sonderbauvorschriften_Gestaltungsplan (PDF, 311 kB) | Download | 11 | Sonderbauvorschriften_Gestaltungsplan |
| 1.Obergeschoss - Etappe1-A3-500 (PDF, 1.1 MB) | Download | 12 | 1.Obergeschoss - Etappe1-A3-500 |
| 2.Obergeschoss - Etappe1-A3-500 (PDF, 1.46 MB) | Download | 13 | 2.Obergeschoss - Etappe1-A3-500 |
| Ansicht-GebA-Nord - Etappe1-A3-200 (PDF, 1.38 MB) | Download | 14 | Ansicht-GebA-Nord - Etappe1-A3-200 |
| Ansicht-GebA-Ost - Etappe1-A3-200 (PDF, 494 kB) | Download | 15 | Ansicht-GebA-Ost - Etappe1-A3-200 |
| Ansicht-GebA-Sud - Etappe1-A3-200 (PDF, 257 kB) | Download | 16 | Ansicht-GebA-Sud - Etappe1-A3-200 |
| Ansicht-GebA-West - Etappe1-A3-200 (PDF, 434 kB) | Download | 17 | Ansicht-GebA-West - Etappe1-A3-200 |
| Dachaufsichten - Etappe1-A3-500 (PDF, 2.09 MB) | Download | 18 | Dachaufsichten - Etappe1-A3-500 |
| Erdgeschoss - Etappe1-A3-500 (PDF, 1.38 MB) | Download | 19 | Erdgeschoss - Etappe1-A3-500 |
| Erdgeschoss - Etappe2-A3-500 (PDF, 1.55 MB) | Download | 20 | Erdgeschoss - Etappe2-A3-500 |
| Schnitt AA -Etappe1-A3-200 (PDF, 196 kB) | Download | 21 | Schnitt AA -Etappe1-A3-200 |
| Schnitt BB - Etappe1-A3-200 (PDF, 101 kB) | Download | 22 | Schnitt BB - Etappe1-A3-200 |
| Situationplan - Etappe1-A3-1000 (PDF, 5.2 MB) | Download | 23 | Situationplan - Etappe1-A3-1000 |