Öffentliche Auflage Aufhebung Sondernutzungspläne

13. November 2026
Die Stadt Bischofszell hat die bestehenden Sondernutzungspläne überprüft und auf ihre Aktualität hin beurteilt. Dabei wurde festgestellt, dass verschiedene Pläne ihren Zweck erfüllt haben oder nicht mehr benötigt werden. Die geplanten Aufhebungen liegen vom 13. November bis 2. Dezember 2026 öffentlich auf.

Überprüfung der Sondernutzungspläne

Im Rahmen der Anpassung der Ortsplanung an das neue kantonale Planungs- und Baugesetz (PBG) und die harmonisierten Baubegriffe wurden auch die bestehenden Sondernutzungspläne der Stadt Bischofszell überprüft. Gemäss den gesetzlichen Vorgaben müssen diese bis spätestens Ende 2027 auf das neue Recht abgestimmt werden.

Die Überprüfung umfasste sämtliche bestehenden Sondernutzungspläne. Dabei wurde beurteilt, welche Pläne weiterhin erforderlich sind, bei welchen direkt das neue Recht angewendet werden kann und welche aufgrund veränderter Rahmenbedingungen aufgehoben werden können.

Bei verschiedenen Arealüberbauungs-, Gestaltungs- und Quartierplänen ist der ursprüngliche Zweck inzwischen erfüllt oder die planerischen Vorgaben sind aufgrund der heutigen Situation überholt. Der Stadtrat hat deshalb die Aufhebung von insgesamt vierzehn Sondernutzungsplänen beziehungsweise Teilbereichen beschlossen und die entsprechenden Unterlagen für die öffentliche Auflage freigegeben.

Öffentliche Auflage
Die Unterlagen zur Aufhebung der Sondernutzungspläne liegen vom 13. November bis 2. Dezember 2026 öffentlich auf und können auf der Internetseite der Stadt Bischofszell unter www.bischofszell.ch, sowie bei der Bauverwaltung Bau & Sicherheit, Bahnhofstrasse 5, 9220 Bischofszell, während der Schalteröffnungszeiten eingesehen werden.

Personen, die durch die geplanten Aufhebungen berührt sind und ein schutzwürdiges Interesse haben, können während der Auflagefrist schriftlich und begründet Einsprache erheben. Die Einsprache ist an den Stadtrat Bischofszell, Rathaus, Marktgasse 11, 9220 Bischofszell, zu richten.

Die einzelnen Auflageunterlagen sind nachfolgend unter «Dokumente» einsehbar.

Die Dokumente «Planungsbericht» und «Übersicht Sondernutzungspläne» enthalten ergänzende Informationen zu den einzelnen Sondernutzungsplänen. Sie erläutern unter anderem den ursprünglichen Zweck der Pläne, die Auswirkungen einer Aufhebung sowie die erforderlichen Anpassungen an das neue Recht. Zudem sind die jeweiligen Abwägungen des Stadtrates dokumentiert.

Sacha Derron, Leiter Bau + Sicherheit

Beispiel eines Plans

Zugehörige Objekte

Name Download
1_Aufhebung Arealüberbauungsplan Berg (PDF, 5.11 MB) Download 0 1_Aufhebung Arealüberbauungsplan Berg
2_Aufhebung Arealüberbauungsplan Richtplan Berg (PDF, 4.32 MB) Download 1 2_Aufhebung Arealüberbauungsplan Richtplan Berg
3_Aufhebung Arealüberbauungsplan Ibergstrasse (PDF, 3.07 MB) Download 2 3_Aufhebung Arealüberbauungsplan Ibergstrasse
4_Aufhebung Arealüberbauungsplan Parzellen 508_513 (PDF, 1.26 MB) Download 3 4_Aufhebung Arealüberbauungsplan Parzellen 508_513
5_Aufhebung Gestaltungsplan am Bahnhof (PDF, 1.52 MB) Download 4 5_Aufhebung Gestaltungsplan am Bahnhof
6_Aufhebung Gestaltungsplan Bitzi (PDF, 404 kB) Download 5 6_Aufhebung Gestaltungsplan Bitzi
7_Aufhebung Gestaltungsplan Blumenwiese Fabrikstrasse (PDF, 481 kB) Download 6 7_Aufhebung Gestaltungsplan Blumenwiese Fabrikstrasse
8_Aufhebung Gestaltungsplan Coop-Niederbürerstrasse II (PDF, 766 kB) Download 7 8_Aufhebung Gestaltungsplan Coop-Niederbürerstrasse II
9_Aufhebung Gestaltungsplan Laubegg (PDF, 546 kB) Download 8 9_Aufhebung Gestaltungsplan Laubegg
10_Aufhebung Gestaltungsplan Tiefkühllager Rofen (PDF, 352 kB) Download 9 10_Aufhebung Gestaltungsplan Tiefkühllager Rofen
11_Aufhebung Quartierplan Rebrain (PDF, 633 kB) Download 10 11_Aufhebung Quartierplan Rebrain
12_Aufhebung Quartierplan Waldhof (PDF, 735 kB) Download 11 12_Aufhebung Quartierplan Waldhof
13_Teilaufhebung Quartierplan Breiti (PDF, 486 kB) Download 12 13_Teilaufhebung Quartierplan Breiti
14_Aufhebung Quartierplan Iberg Rofen (PDF, 1.82 MB) Download 13 14_Aufhebung Quartierplan Iberg Rofen
15_Planungsbericht (PDF, 1.66 MB) Download 14 15_Planungsbericht
16_Anhang 1_Übersicht Sondernutzungspläne (PDF, 188 kB) Download 15 16_Anhang 1_Übersicht Sondernutzungspläne